עבודה זרה // תערוכה קבוצתית
הספרייה למדעי החברה, לניהול ולחינוך, אוניברסיטת תל אביב
פתיחה: 6.11.26
אוצרת: ורה גייליס
אנימטור שעבד כטבח, רופא שלא הצליח לקבל הכרה בתעודותיו ואמנית סאונד שלמדה עברית בזמן שעבדה כשליחה: ״עבודה זרה״ בוחנת מה קורה לזהות המקצועית אחרי הגירה — ומה המחיר של להתחיל מחדש.
זוהי התערוכה החמישית בסדרת ״נשמות נודדות״ באוצרותה של ורה גייליס. התערוכה מחברת בין יצירות אמנות לסיפורים אישיים על עבודות ראשונות בישראל, ושואלת מה קורה כאשר המקצוע שהיה חלק מרכזי בזהות כבר אינו נגיש.
כשהניסיון נשאר מאחור
עבור מהגרים רבים, המעבר למדינה חדשה הוא גם מעבר מקצועי כפוי. ניסיון של שנים, השכלה, תארים ומעמד אינם בהכרח עוברים יחד עם האדם. שפה חדשה, היעדר קשרים מקצועיים, אי־הכרה בתעודות והצורך המיידי להתפרנס עלולים להוביל לעבודה שמעולם לא דמיינו שיעשו.
״עבודה זרה״ הופכת את הפער הזה לחומר אמנותי. דרך חוויות של עבודה במטבחים, בשליחויות, במלצרות ובניקיון, היא מתבוננת בקשר שבין מקצוע, תחושת ערך ושייכות.
מדוע ״עבודה זרה״?
שם התערוכה מחזיק בכמה משמעויות בו־זמנית: עבודה שהיא זרה לאדם שעושה אותה; עבודה בתוך שפה ותרבות שעדיין זרות לו; והפער שבין האופן שבו אדם מגדיר את עצמו לבין התפקיד שהחברה החדשה מאפשרת לו למלא.
לצד האובדן, התערוכה עוסקת גם בבנייה מחדש. דרך העבודה אנשים לומדים שפה, מפתחים קשרים ומכירים את החברה החדשה מבפנים. חוויה שנראתה בזמן אמת זמנית או שולית יכולה להפוך בהמשך לחלק מרכזי מן הזיכרון ומן היצירה.
בין מקום העבודה למקום המגורים
במקביל, בקומה האמצעית של הספרייה, מוצגת ״המהגרת״ של האמנית והחוקרת החזותית נסטיה פייביש, המתעדת בתים ומרחבים ביתיים פוסט־סובייטיים.
שתי התערוכות יוצרות שיחה על הגירה דרך שני מרחבים משלימים — מקום העבודה ומקום המגורים — ועל הדרכים שבהן אנשים בונים מחדש את חייהם במרחב הציבורי ובתוך הבית.
משתתפים: מריה קרפוביץ׳, פיליפ ירין, ביאטה פרשטמן, אנה שאנינה, לובה לאור, אירה פולונסקי, לריסה קפלן, אלכסנדרה קשיצינה, סבטלנה מטביינקו, קייט ריינה פינקלשטיין, יקטרינה חרוסטלבה, אולג קורצ׳אגין.
שעות פעילות:
יום א'-ה' 08:00 - 20:00
יום ו' 08:00 - 12:45
חיים לבנון, 30, תל אביב
אירועים בתערוכה (מתעדכן)
פתיחה: יום שישי, 6.11.2026, בשעה 10:30
אירוע בשבוע עושים נפשות יתקיים ב15.11, פרטים בקרוב
נעילה: 29.12.2026
תגובות